Переводчик, преподаватель английского языка

Имя

Дарья

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Новосибирск

Заработная плата

от 20 000 руб.

График работы

Гибкий график / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

3 года 6 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

31 год   (23 февраля 1994)

Опыт работы

Период работы

август 2015 — январь 2019   (3 года 6 месяцев)

Должность

Переводчик

Компания

АО "Евроазиатская Энергетическая Корпорация" разрез "Восточный"

Обязанности

- выполнение письменных переводов технической, деловой, организационной документации с русского на английский и с английского по русский языки;

- сопровождение иностранных представителей и выполняла устный перевод речи с русского на английский и с английского по русский языки на территории строительства объектов;

- подготовка необходимых материалов для проведения деловых переговоров, учувствовала в переговорах и совещаниях с партнерами, составляла отчеты по итогам;

- составление и оформление документацию.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2015 год

Учебное заведение

Павлодарский Государственный Университет, Гуманитарно-педагогический факультет, специальность филолог иностранных языков (английский язык).

Специальность

Филолог иностранных языков

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый)

Командировки

Не готова к командировкам

Курсы и тренинги

Языковой центр "American corner", языковые курсы изучения английского языка г. Павлодар, Казахстан..

Языковой центр "Мечта", интенсивные курсы изучения английского языка г. Экибастуз, Казахстан.

Навыки и умения

Опытный пользователь ПК. Работаю в программах: Microsoft Outlook; Microsoft Office, Google Таблицы, Lotus, DWG TrueView, Abbyy Finereader и др.

Имеются рекомендательные письма от шеф-инженеров “Thyssen Krupp Industrial Solutions” Thorsten Scholtz, Bratislav Nicolich.

Обо мне

Целеустремленная, коммуникабельная, ответственная, быстрая обучаемая